Стих 223

গৃহে আসি’ বসি’ আই লাগিলা চিন্তিতে ।
কি হেতু,—নিশ্চয় কিছু না পারে করিতে ॥২২৩॥

гр̣хе а̄си’ васи’ а̄и ла̄гила̄ чинтите
ки хету, — ниш́чайа кичху на̄ па̄ре карите

Перевод:

Войдя в дом, она стала размышлять о причине такого видения.