Стих 3

যত অধ্যাপক, প্রভু চালেন সবারে ।
প্রবোধিতে শক্তি কোন জন নাহি ধরে ॥৩॥

йата адхйа̄пака, прабху ча̄лена саба̄ре
прабодхите ш́акти кона джана на̄хи дхаре

Перевод:

Встретив любого учителя, Он немедленно бросал ему вызов. В Навадвипе не было никого, кто смог бы победить Его.

Комментарий:

Навадвипа была центром образования, и Шри Гаурасундар победил в дискуссиях на темы священных писаний каждого из учителей, живших в Навадвипе. Никто из них не мог состязаться с Ним и не был способен должным образом ответить на Его вопросы.