Стих 100

কোন্ চিত্র তাহান সম্মোহ প্রভু-স্থানে ? ।
বেদেও পায়েন মোহ যাঁর বিদ্যমানে ॥১০০॥

кон читра-та̄ха̄на саммоха прабху-стха̄не?
веде о па̄йена тоха йа̄н̇’ра видйама̄не

Перевод:

Нет ничего удивительного в том, что дигвиджай почувствовал растерянность перед Господом. Ведь даже Веды приходят в смущение в Его присутствии.