Стих 36

আসিয়া দেখেন প্রভু বৈষ্ণবমল ।
অন্যোঽন্যে করেন কৃষ্ণকথন-মঙ্গল ॥৩৬॥
а̄сийа̄ декхена прабху ваиш̣н̣ава-ман̣д̣ала
анйо ’нйе карена кр̣ш̣н̣а-катхана-ман̇гала

Перевод:

Там Господь увидел собрание вайшнавов, в котором велись святые беседы о Кришны.

Комментарий:

Слово ваиш̣н̣ава-ман̣д̣ала указывает на общество вайшнавов. Фраза кр̣ш̣н̣а-катхана-ман̇гала относится к трансцендентным беседам о Кришне.