Стих 8

কি মাধুরী করি’ প্রভু ‘ক, খ, গ,ঘ’ বোলে ।
তাহা শুনিতেই মাত্র সর্ব্বজীব ভোলে ॥৮॥

ки ма̄дхурӣ кари’ прабху ‘ка, кха, га, гха’ боле
та̄ха̄ ш́унитеи ма̄тра сарва-джӣва бхоле

Перевод:

Любой, кому повезло услышать, как Нимай произносил бенгальский алфавит: ка, кха, га, гха, был очарован сладостью Его голоса.

Комментарий:

Слово ма̄дхурӣ означает «сладость» или «очарование». Слово бхоле означает «изумленный».