Бхикшу Свами Б. С. Падманабха
Мой дорогой Божественный покровитель.
Пожалуйста, примите мои искренние дандаваты-пранамы Вашим лотосным стопам. На данный момент я нахожусь на севере Бразилии, претворяя в жизнь Ваши наставления относительно повсеместного распространения Сознания Кришны. И именно здесь я и обрел вдохновение написать эти строки, прославляющие Вашу Вьяса-Пуджу.
Совсем недавно я получил особое чувство, некое восприятие мира веры, наблюдая за Вашей деятельностью и за Вашими преданными, а также наблюдая как Вы относитесь ко всем душам. Ваша Божественная Милость поддерживает нашу Шри Рупа-Сарасват-Шридхар Вайшнава Сангха, Божественную ученическую преемственность, благодаря поистине трансцендентальному могуществу. Каждого немало удивляет Ваша всемирная проповедническая деятельность.
Ваше, исполненное необыкновенной радости, отношение к Божественной мудрости и могуществу распространило повсюду славу преданного служения. Ваши даршаны и наставления всегда исполнены любви и благожелательности. Ваше умонастроение непрестанно наделяет нас энтузиазмом продолжать следовать по пути духовной жизни.
И теперь, вспоминая все те минуты, которые я провел в Вашем святом обществе, я молю о том, чтобы я и далее мог следовать по Вашим стопам и служить Вам. Вы посвятили меня в Триданди-Санньясу, и просили действовать в качестве Вашего представителя, но это не так-то легко, но если Вы прольете на меня хоть немного Своей Божественной Милости, то тогда я смогу осознать многие аспекты служения Вашим лотосным стопам и нашему окружению. Здесь, в Бразилии, наши друзья очень надеются увидеть Вас снова. Ваш последний приезд укрепил всех нас, но мы нуждаемся в чем-то еще большем, чтобы чисто служить миссии Шри Чайтаньи. Дорогой Говинда Махарадж, пожалуйста, даруйте нам возможность постичь еще большее количество аспектов чистого служения Шри Гуру и Гауранге.
В этот благоприятный день Вашего святого явления мы молим о том, чтобы вновь обрести общение с Вами и получить возможность вечно служить Вам. При этом я также обращаюсь к Господу Чайтанье со своей молитвой сохранить меня как Вашего искреннего преданного.
Пожалуйста, простите меня за то, так неумело выражаю свои мысли. Однако мое сердце и моя жизнь принадлежат Вам. И они вдвоем служат Вашим лотосным стопам.
Ваш покорный слуга,