Свами Б. С. Джитендрия
Подношение на Шри Вьяса-Пуджу
ом̇ аджн̃а̄на-тимира̄ндхасйа джн̃а̄на̄н̃джана-ш́ала̄кайа̄
чакш̣ур унмилитам̇ йена тасмаи ш́рӣ-гураве намах̣
Дорогой Шрила Говинда
Махарадж,
Пожалуйста, примите мои дандават-пранамы в пыли у Ваших святых лотосных стоп. Как могу я такой глупец, прославить Вас за Ваши удивительные деяния? В действительности, нет таких слов, которые могли бы по-настоящему описать Вашу славу, так как же в таком случае я могу даже пытаться совершить невозможное?
О, мой Гуру Махарадж, Вы именно та личность, которая совершила нечто абсолютно невероятное, объехав с проповедью вокруг земного шара целых двенадцать раз. Просто за несколько лет Вы сделали невозможное возможным.
Кажется, что только одно мгновение прошло со времени празднования Вашего последнего Дня Явления, когда я также пытался прославлять Вас, но кто я такой, чтобы даже пытаться прославлять величайшего в мире Парамахамсу? Вы мой Господин, Наставник и Божественный Гуру. Вы — единственная надежда в духовной жизни для ведущих глупое и деградированно-низкое, наподобие моего, существование личностей. Да и какую надежду мы вообще можем иметь без Вас?
О, Шрила Гуру Махарадж, просто благодаря Вашему милостивому взгляду и Вашей обворожительной луноподобной улыбке весь мир буквально истаевает от любви к необыкновенно славному движению Санкиртаны Господа Шри Чайтаньи Махапрабху, однако во мне нет ни склонности, ни привязанности служить Вашим лотосным стопам. Пожалуйста, будьте милостивы к этому необыкновенно падшему глупцу и задействуйте меня в служении!
Когда же наконец весь мир сможет осознать то, кем Вы являетесь на самом деле? И когда же наконец Господь Кришна, умилосердившись к дживам, снимет завесу с их глаз для того, чтобы каждый смог обрести Сознание Кришны?
Шрила Говинда Махарадж, пусть в будущем у Вас будет еще очень и очень много удивительных Дней Явления, Ваше присутствие просто необходимо для успешного развития миссии Вашего Гуру Махараджа.